你們的痛苦乃是破殼而出的悟性。
就像果核必須暴露才能享受陽光,你們也必須經歷痛苦。
如果你們的心靈能驚歎於生命的奇蹟,你們的痛苦就能與你們的快樂一樣神奇;你們會習慣
心靈的季節變化,就像接受了田野的四季。於是能夠以寧靜的心情看待悲涼的冬季。
你們的痛苦多是你們自己的選擇。
它是你們內心的醫生治療你們病痛的苦藥。
因此信任這醫生,平靜地喝下他的藥劑。
因為他的手,儘管沉重而堅硬,卻由一隻看不見的溫柔之手在指引。
───〈痛苦〉,紀伯倫《先知》
你們的痛苦多是你們自己的選擇。
它是你們內心的醫生治療你們病痛的苦藥。
因此信任這醫生,平靜地喝下他的藥劑。
因為他的手,儘管沉重而堅硬,卻由一隻看不見的溫柔之手在指引。
───〈痛苦〉,紀伯倫《先知》
全站熱搜
留言列表