三餘書店 TaKaoBooks

 

【早晨選書】《蝴蝶書：西夏旅館劇場顯影》，魏瑛娟

這個周末，許多喜愛劇場表演的朋友，恐怕都會聚集在松山菸廠吧，因為魏瑛娟改編駱以軍的小說《西夏旅館》，要登上舞台了。

《西夏旅館》是一本很龐大的小說，那天聽廣播，駱以軍說寫作過程幾乎是他生命中最浩大的工作，40萬字的長篇，是台灣近年少數夠質量的文學作品(很好看!!)。而魏瑛娟的劇場改編，創作社獻上的《西夏旅館。蝴蝶書》，實在太讓人期待，畢竟魏導的才華，早已是品質保證，尤其她已將此劇，命名為她的「臺灣夢」首部曲，這樣的企圖，勢必將是代表作之一吧。

我相信《西夏旅館。蝴蝶書》將會是台灣劇場歷史的重要作品之一，魏瑛娟也以《蝴蝶書：西夏旅館劇場顯影》作為紀錄。書裡收錄了劇本、導演訪談、攝影作品、導演文件等創作發想，是魏瑛娟構思舞台劇的靈感大全。其中，最珍貴的是「籌製初期導演文件」，還有魏瑛娟遊走各國的攝影，包含影像、主視覺、音樂、舞蹈、物件、裝置計畫、劇本等發想，那是靈光與轉譯，她無私與觀眾、讀者共享。

2014，太陽花運動。《西夏旅館・蝴蝶書》演出。《蝴蝶書》出版。西夏旅館更名蝴蝶民主旅館。
2049，碧海巧遇羅乙君。
2056，台北爆發武裝革命。

關於《西夏旅館。蝴蝶書》，幸運買到票的朋友，可以進場觀賞，關於圖尼克家族的故事，我們可以閱讀《西夏旅館》，而魏瑛娟的故事，在《蝴蝶書》中，可以共享。

「創作的衝動，如果可以是這場時代的變遷的佐證與側記，那麽觀者的參與，才是這場記憶書寫省會的完結篇。」─周慧玲。