明天晚上七點，旅居芬蘭的作家凃翠珊將來到書店，分享她的《教養可以這麼自然！台灣媽媽的芬蘭育兒手記》，這是一本很具啟發性的書，凃翠珊在她的部落格中，分享了寫書的心情，希望大家也喜歡這本書。
【凃翠珊對讀者說話】分享自部落格：http://life.newscandinaviandesign.com/?p=2658
在睽違了七年多之後，終於，我的第三本書「教養可以這麼自然-台灣媽媽的芬蘭育兒手記」(自由之丘)，於三月四日正式出版。
上次出書，是2007年，自己都覺得很不真實，真的已經過了七個年頭了嗎?
五六年前，就已經開始思考第三本書的主題，只是一直沒有定案; 三四年前，這本書的想法開始誕生醞釀，卻在育兒的瑣碎中沒有太多時間書寫; 兩年前，在內心的感動驅使下，決定暫時放下已寫了一半的「另一本書稿」，先著手寫這本書，就這樣時光流逝，七年就過去了…
第三次出書的感覺，和第一次很不相同。
第一次寫《設計 讓世界看見芬蘭》，感覺像是終於圓了一個夢想，寫下累積多年的設計觀察與感動。
第二次出《北歐四季透明筆記》，更貼近自身，記錄在芬蘭的四季生活，以及人文觀察體會。
七年後的第三次，多了個小人兒和我一起體驗生命，這本書的主題，自然就以育兒為軸，記錄自己在這個過程中得到的生命啟思、以及在芬蘭育兒的文化觀察。
在芬蘭居住了十幾年，哪怕早已算是熟悉這個國度，然而換了個身份，從「母親」的角色來體會，文化震撼與新鮮的感動竟然還是不斷出現，而且，更是直指生命本身! 哪怕這本書看似是本「育兒」或「教養」書，在寫下這些手記的當下，其實我並不是以「寫教養書的心情」在寫書，而是真心想寫下一段生命記錄。
因為，在芬蘭育兒的過程中，被一再「教育」的，一直是我自己! 孩子在教育我，環境也在教育我，我才是那個一步步不斷被感動、啟發、教導，學著在育兒與生命的腳步中都更簡單自然、更懂得尊重的人。
延遲多年才出書，也是因為我對自己說，如果要再出一本書，我希望那是一本「生命之書」，會帶給人「心的啟發與感動」。
於是，書中不只是關於育兒，更是關於生命本身，是價值觀，是關於自我的反芻，也是芬蘭這個國度文化底蘊思考的記錄。如今，這本以「教養」為名，「生命」為實的書終於誕生，我真心希望，無論讀者是否已為人父母，都能從中找到「心」的收穫。
書中從懷孕的時期開始記錄。在芬蘭待產對我而言，就是「跳脫框架思考、更認識自己」的一個過程，也是身心的重新教育。原來，生產和我想的完全不一樣?! 生產居然也有可能「不痛」?! 牙齒檢查居然變成「牙齒保健課」? 接著寫到在大自然與日常生活中的育兒體會，觀察芬蘭人如何真正「尊重」每一個孩子，光是例行健康檢查就帶給我很大的震撼和啟發。
孩子上了華德福幼兒園後，生命的感動更是一波接一波，我從來沒想過家長會可以變成「藝術體驗」，而順著四季自然而行的韻律不斷感動著我，讓我常在幼兒園的不同場景中眼眶泛淚，心中充滿靜謐與美，因為我看見他們，如何真正尊重孩子、用心保守孩子的童年。
接著，我寫下芬蘭政府與民間，如何合力創造充滿美感的創意環境與育兒網絡，美，真的無所不在，就在身邊的大自然裡，創意，也從孩子年幼時，就從自然中出發，不斷滋養著孩子。孩子需要的，真的不是那麼「多」，越「簡單自然」，越有更多的「創意發揮空間」。
最後，我回到自己最熟悉的「美」的領域 – 音樂，從孩子三年多來的音樂遊戲課出發，以芬蘭幼兒音樂教育為一個支點，記錄下親身體驗與文化觀察。在參與各式音樂活動的同時，我也得以更了解芬蘭人對教養孩子的價值觀: 衣物可以用「二手的」，但是聲音要給孩子「最好的」。
其中，「震撼」繼續源源不絕湧來: 搖滾與饒舌都可以是兒童音樂? 免費音樂會一場又一場? 交響樂團可以花七年的時間帶孩子慢慢長大? 民間也有非政府組織，竟然五十年來，一直致力於讓全芬蘭每個學校的孩子，每年都聽到一場音樂會? 一個又一個的創舉和善意，讓我感動滿滿，也讓我在這些體驗中更深入理解芬蘭人的價值觀，從一個我過去未曾觸及的面向。
兩年多來，林林總總地寫了將近十五六萬字，六十幾篇文字，多到連自己都嚇一跳，接著再逐漸刪減融合，挑出最適合成書的篇章，又重新寫過，最後就成了這本四五十幾篇文字，大約八、九萬字的書稿。
寫書的過程，從2013的春天和編輯說:「我應該可以年底寫完，2014春夏左右出書」，延到去年春天，變成「應該可以七八月交稿，2014秋冬出書」，再延到去年底，終於整合完畢，變成2015的春天出書，這第三本書，還真是我到目前為止，寫得「最慢」的一本。
然而，既然寫的是生命，就無法速成，一本書就是生命過程自然的里程碑，哪怕出書日期不斷往後延，但我願意這回就讓書隨著她的自然進程慢慢走，走到水到渠成之處，正好就是春日與讀者朋友的見面之時。
春日，象徵著新生。新的一年我想讓生活更自然簡單，更回到本質，「教養可以這麼自然 –台灣媽媽的芬蘭育兒手記」，就在這個背景下很剛好的誕生，即將在三月初與大家見面。
在書的主要內文之餘，我也寫了十幾篇「芬蘭育兒趣」的小故事跟大家分享，希望可以讓讀者們也從很生活化的面向，感受到不同文化之下的育兒思考與趣味。比方三個月寶寶的「游泳課」，「學」的方式就跟我原本想像的完全不同，有趣之餘，也讓我從中學習，如何尊重孩子的身體感官體驗。
另外，非常湊巧的是，這本新書的合作編輯與美編，正好也是我第一本書設計讓世界看見芬蘭合作的編輯! 這幾年來，三不五時會與當時合作愉快的編輯席芬，聊著要再度合作，但在我這位「很會拖、工作雜事又很多」的作者不斷延擱下，關於合作的討論從五、六年前我還沒懷孕時就開始，直到現在小孩都四歲多了才終於完成。而當時把我的第一本書作得精緻美麗的美編心梅，這一本光是在校稿時看到她的一些小設計，就讓我覺得她真是用心地讓人感動。
比方，每一篇的標題下方，她都特別為我畫了特別的小插圖 (據說，她畫了幾篇才發現，作者居然寫了那麼多篇文章，要畫好多啊，哈哈)。
每一個對頁的下方，她也都為我作了可愛小小的雪花，在細節上真的好用心!
僅管相隔七八年未合作，再次合作彷彿仍有某種默契，深覺自己很幸運，可以碰到合作愉快又用心的好編輯。
還要一提的是，書籍封面那張看了就讓人心靜的照片，是攝影師李賢霖幫忙拍攝的，這又是一個美麗的巧合。去年春天聯合報願景工程來芬蘭採訪，我正好帶他們到婆家的木屋湖畔拍攝，當時大夥在一旁忙採訪、閒聊，只見賢霖一個人「趴在地上」，真的是趴在地上，努力的拍攝著採著野草野花的阿雷，然後我就有了這麼一張讓人忍不住不斷凝視的照片!
因此，這本書的完成與出版，背後真的是來自很多人的幫助、緣份、與巧合，我深感幸福，可以在身邊擁有這麼多有才華又正向溫暖的朋友，也在此，一併感謝。
難得人在台灣，這次就安排了幾場分享會，目前台北兩場、高雄兩場，上次有機會跟讀者朋友們見面，已是2007年的事了，就先公布分享會的資訊，現場也會帶一些我從芬蘭帶回來的巧克力和莓子粉茶，請大家嘗嘗，分享會自由入場，很希望在現場看到大家! (有空的朋友請別錯過喲，免得又「再等七年」?! 呵^^)
在此一鞠躬，謝謝大家! kiki 表情符號
【活動預告】
【讀冊聚會】【《教養可以這麼自然！台灣媽媽的芬蘭育兒手記》新書分享會】
主講人：作者 凃翠珊
講座時間：3/8 (日) 晚間 7點
講座地點：三餘書店 3樓
主辦單位：自由之丘
留言列表
